Nos sites comerciais, onde a fácil localização de produtos é fundamental para sua eficiência, há sempre algum elemento de navegação global, através do qual o usuário pode optar entre as grandes áreas do site. A navegação global, justamente por ser responsável pelas opções mais abrangentes do usuário, estão presentes, via de regra, em todo o site, justamante para possibilitar a mobilidade do usuário.
A navegação local se destina a permitir o aprofundamento em um determinado assunto ou área do site. Assim, a navegação local é um "pente fino" feito a partir da escolha do usuário no âmbito global. Ela funciona principalmente para permitir a navegação dentro de uma área previamente escolhida pela navegação global.
A navegação contextual geralmente é feita a partir do próprio conteúdo publicado e fica à reboque do seu contexto. Os links colocados dentro de um texto permitem uma navegação contextual, já que permitem que o usuário expanda um certo conceito mencionado pelo conteúdo.
Análise de duas interfaces
Vamos analizar o caso de um verbete na wikipedia, por exemplo, o do escritor Jorge Luis Borges. Ou este site, o próprio Carambola Digital.